TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
selenitic water [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-10-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- selenitic water
1, record 1, English, selenitic%20water
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- selenitous water 2, record 1, English, selenitous%20water
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Water containing dissolved selenite or calcium sulphate. 3, record 1, English, - selenitic%20water
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Waters percolating through gypseous strata ... dissolve the calcium sulphate and thus become permanently hard or "selenitic." ... Deposits of gypsum are formed in boilers using selenitic water. 4, record 1, English, - selenitic%20water
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
selenitous: rare = selenitic. 5, record 1, English, - selenitic%20water
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- eau séléniteuse
1, record 1, French, eau%20s%C3%A9l%C3%A9niteuse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- eau sélénitique 2, record 1, French, eau%20s%C3%A9l%C3%A9nitique
avoid, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Eau qui renferme du sulphate de calcium dissous. 3, record 1, French, - eau%20s%C3%A9l%C3%A9niteuse
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au contact du gypse, [...] l'eau se charge en sulphate de calcium et devient dure (séléniteuse) et impropre à la consommation. 4, record 1, French, - eau%20s%C3%A9l%C3%A9niteuse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
séléniteux, adj. : Se dit des eaux renfermant beaucoup de sulfate de calcium. 5, record 1, French, - eau%20s%C3%A9l%C3%A9niteuse
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
eau sélénitique : Calque de l'anglais «selenitic water». 6, record 1, French, - eau%20s%C3%A9l%C3%A9niteuse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: